ljs133 15-8- 2008 07:29 PM
MLB／張伯倫傷癒復出 可能回牛棚
[size=4][color=navy][/color][/size]
[size=4][color=navy]紐約[/color][/size][url=http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080815/17/145jn.html?][size=4][color=navy]洋基[/color][/size][/url][size=4][color=navy]的「火球男」張伯倫因右肩旋轉肌腱發炎被放進傷兵名單，但張伯倫恢復進度理想，今天再度進行練投，重返[/color][/size][url=http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080815/17/145jn.html?][size=4][color=navy]大聯盟[/color][/size][/url][size=4][color=navy]指日可待；不過張伯倫復出後的角色尚未確定，或許洋基會讓他重回牛棚擔任救援任務。[/color][/size]
[size=4][color=navy][/color][/size]
[size=4][color=navy]【紐約郵報】指出，洋基球團近期正討論若張伯倫回來，可能會讓他離開先發任務，回到季初擔任的牛棚投手角色，目的是減低張伯倫肩膀的壓力，以免他舊傷復發。[/color][/size]
[size=4][color=navy][/color][/size]
[size=4][color=navy]洋基另一位年輕投手蓋斯，昨天也因肩膀旋轉肌腱發炎被放進傷兵名單，這對近期投手調度捉襟見肘的洋基而言是雪上加霜。[/color][/size]
[size=4][color=navy][/color][/size]
[size=4][color=navy]所幸洋基另一位先發大將休斯近日可望回到大聯盟，加上張伯倫恢復情況理想，這兩人若能即時歸隊，將能有效為洋基近期薄弱的投手陣容注入強心針。[/color][/size]
[size=4][color=navy][/color][/size]
